Вышел первый том полного перевода всех рассказов Пу Сун-лина и это отличный повод чтобы прочитать некоторые его рассказы вслух пекинской осенней ночью под аккомпанемент сверчков.
Папа ХуХу читает пять коротких историй от Пу Сун-лина:
Устрица 蛤
Могила Цао Цао 曹操冢
Некий Цзя 某甲
Три странности в Цюйчжоу 衢州三怪
Большой скорпион 大蝎
Шикарнейший первый том переводов всех рассказов Пу Сун-лина, сделанных академиком Алексеевым и профессором Сторожуком:
Ляо Чжай чжи и / Странные истории из кабинета неудачника. Том 1
Санкт-Петербургский государственный университет
ISBN: 978-5-288-06238-4
Очень интересная презентация книги: https://www.youtube.com/watch?v=Z43Al7lIOjc
Музыка: 張靚穎 Jane Zhang 《雙生焰》電影《神探蒲松齡》主題曲
Подпишитесь на регулярный Laowaicast:
Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.
Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru
Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)